Antike Apotheke von Santa Maria della Scala

Am ersten Stock des Klosters der Unbeschuhten Karmeliten in Trastevere, angrenzend an die Kirche Santa Maria della Scala, befindet sich die Antike Apotheke, eine der ältesten Apotheken Roms.

Die Geschichte dieser antiken Apotheke beginnt vor fünf Jahrhunderten:

 

Die Geschichte der Antiken Apotheke

Beginnen wir zunächst mit dem Begriff „Apotheke“: Die Apotheke war ein Labor und Laden, in dem früher natürliche Medikamente hergestellt und verkauft wurden. Geleitet vom Apotheker, einer alchemistischen Figur, die sich mit Heilkräutern auskannte, produzierte die Apotheke Arzneimittel, Salben und Sirupe. Von besonderer Bedeutung sind die Apotheken der Klöster, die modernen Apotheken vergleichbar sind.
Die Apotheke von Santa Maria della Scala wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts gegründet und ist somit eine der ältesten Roms. Ursprünglich war sie nur den Unbeschuhten Karmeliten vorbehalten, öffnete aber Ende des 17. Jahrhunderts für die Öffentlichkeit. Die Apotheke von Santa Maria della Scala erlangte im Laufe der Zeit Ruhm und Prestige und wurde zur „Apotheke der Päpste“ (auf der folgenden Karte sieht man, dass sie relativ nahe am Vatikan liegt), die von ihren Präparaten seit der Zeit von Papst Pius VIII. profitierten.

Die galenische Produktion (d.h. die Kunst, Medizin mit Kräutern, Pflanzen und anderen natürlichen Zutaten nach den Vorgaben des antiken griechischen Arztes Galenos herzustellen) setzte sich ununterbrochen bis zur zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts fort, als die Mönche ihre Tätigkeit einstellten. Später zog die Apotheke ins Erdgeschoss des Klosters, wurde in den 1980er Jahren an einen Privatmann verkauft, ist aber noch immer für die Öffentlichkeit zugänglich.

Kürzlich wurde die historische Antike Apotheke als Museum wiedereröffnet und kann nach Vereinbarung besichtigt werden (siehe unten).

 

Tränke und Heilmittel

Die Apotheker des Ordens der Karmeliten waren geschickt in der Zubereitung von Medikamenten und Heilmitteln, glaubten aber natürlich als gute Religionslehrer fest daran, dass man zur Heilung des Körpers auch den Geist pflegen müsse. Über dem Eingang der Antiken Apotheke steht: „Neque herba, neque malagma sanavit eos, sed tuus, Domine Sermo, qui sanat omnia“ (übersetzt bedeutet das „Weder Kraut noch Balsam haben sie geheilt, sondern dein Wort, Herr, das alles heilt“). Und gerade die auf Glauben basierenden Heilungen stehen am Ursprung der Kirche Santa Maria della Scala.
Dennoch war die Apotheke in vergangenen Jahrhunderten für ihre Heiltränke und -mittel berühmt: das Wasser der Scala half bei Rheuma und Neuralgien, das Wasser der Samariterin heilte Wunden, das Wasser der Melisse wurde als Beruhigungsmittel verwendet, und verschiedene andere Präparate wurden für andere spezifische Heilungen verwendet. Aber die berühmteste und renommierteste „Medizin“ der Antiken Apotheke war die Theriaca: ein Gegengift gegen Vipernbisse, dessen Rezeptur angeblich auf Andromachos den Älteren zurückgeht, einen griechischen Arzt aus Kreta, der Leibarzt von Kaiser Nero war. Zur Zubereitung benötigte man mehr als 50 Zutaten, darunter natürlich auch das Fleisch der Viper. Heute wird sie nicht mehr hergestellt, aber in der Apotheke wird das Gefäß aufbewahrt, das sie enthielt.

 

Führungen

Die Antike Apotheke ist nur zu festgelegten Zeiten nach Vereinbarung zu besichtigen.
Man kann die Besichtigung über einige Websites und Organisationen autorisierter Touristenführer buchen, aber ich empfehle, direkt die Unbeschuhten Karmeliten zu kontaktieren:

Tel. 06 – 5806233

anticafarmaciadellascala@gmail.com

Hinweisschild mit Kontaktdaten

Es kostet viel weniger (in der Regel verlangen die Karmeliten eine Spende von 5€ im Vergleich zu 18€ einiger Online-Buchungen), und es ist gerecht, ihre Arbeit zu unterstützen, da sie die Eigentümer der Apotheke sind.

ACHTUNG: Die Führungen sind auf Italienisch, andere Sprachen können angefragt werden (ich glaube jedoch nicht, dass dies möglich ist).

 

Wo sie sich befindet

Die Antike Apotheke befindet sich im ersten Stock des Klosters der Unbeschuhten Karmeliten, das an die Kirche Santa Maria della Scala in der gleichnamigen Piazza in Trastevere angrenzt.

Adresse: Piazza della Scala 23, 00153 Rom (Karte)

Karte mit dem Standort der Kirche Santa Maria della Scala in Trastevere, Rom

 

Sie befindet sich nur wenige Schritte von der Piazza Trilussa und der Ponte Sisto entfernt.

Steht man vor der Eingangstür der Kirche, befindet sich der Eingang zur Apotheke zu seiner Rechten: Es ist in einem alten Gebäude mit orangefarbenen Wänden, und über der Bogentür befindet sich eine große Marmortafel mit der Aufschrift „Farmacia Santa Maria della Scala“ (das ist der Eingang zur modernen Apotheke, die antike ist im Obergeschoss). Man sieht es auch deutlich auf Google Street View.

 

Kuriositäten

Die moderne Apotheke von Santa Maria della Scala wurde auch als Drehort für Filme und Fernsehserien genutzt. Ein Beispiel ist der Film „Vita da Carlo“ von Carlo Verdone.

 

Siehe auch die Seite zur Kirche Santa Maria della Scala.

 

 

 

Diese Seite wird unabhängig verwaltet und stellt in keiner Weise die Kirche Santa Maria della Scala, deren Pfarrei oder das Bistum Rom dar. Für offizielle Informationen wenden Sie sich bitte direkt an das Bistum Rom oder den Orden der Unbeschuhten Karmeliten.
Sie können die Kirche auch direkt unter +39 06 5806233 kontaktieren.